Blancanieves y los siete enanitos
Una Malvada Reina vive tan obsesionada con ser la más hermosa de todas las mujeres que, constantemente, le pregunta a un Espejo Mágico si lo es. Cuando éste le responde que Blancanieves (su hijastra) es más hermosa que ella, entonces, no lo puede tolerar y ordena a un cazador que la asesine. Sin embargo, una serie de eventos hacen que Blancanieves termine viviendo con 7 enanitos para protegerse de la Malvada Reina. (Cineycine).
‘Blancanieves y los siete enanitos’ es el clásico entre los clásicos de Disney. Recibe esta distinción por despuntar en el cine como única en su clase y por haber hecho historia. Venid con nosotros en esta película de Disney con “la que comenzó todo”. Un clásico que nunca deja de estar de actualidad pese a que ya tiene más de 81 años.
Clásico 1
Crítica de Blancanieves y los siete enanitos
Introducción.
‘Blancanieves y los siete enanitos’ ha contado con muchísimas adaptaciones. Pero, de la cual (seguramente) todos tienen su primer contacto y la que recuerdan por siempre es la versión de Disney. Tiene varios elementos que demuestran la época en la que fue creada… pero sigue siendo un Clásico entre los Clásicos. Tan es así que deja en pañales a muchas películas animadas de la actualidad.
Versión Disney. La Historia.
La vanidosa Reina Malvada siempre ha vivido orgullosa de su belleza y confirmando que es la más hermosa de todo el reino al preguntarle a diario a su Espejo Mágico. Sin embargo, el día que el Espejo le dice que su hijastra (a la que tiene de sirvienta) Blancanieves es más hermosa que ella, entonces, decide tomar cartas en el asunto. Así, una serie de circunstancias llevan a Blancanieves a buscar refugio con siete enanitos. Durante un tiempo todo va bien, hasta que la Reina descubre la verdad y opta por dar una solución definitiva a su problema con una manzana envenenada.
Personajes.
Al leer los nombres de los personajes podrían llegar a pensar que cometí un error pero no es así. Solamente Blancanieves y los enanitos tienen nombre. Los demás se llaman tal cual son en la historia como nombre propio.
*Blancanieves.- Probablemente la princesa más perfecta de Disney. Esto se debe a que es buenísima (aunque todas las princesas lo son, ella más aún). Además, es ingenua, amable, servicial y cariñosa. Al haber sufrido bajo el cuidado de su madrastra el resto de los personajes y público se identifica con ella y le coge cariño.
*Reina.- Podría decirse que es la villana más mala de Disney por el hecho de querer asesinar a Blancanieves solo por envidia… existen otros villanos que la logran superar pero, sin lugar a dudas, ocupa uno de los puestos más altos sino el que más. Como Reina es muy elegante y hermosa. Como Bruja es horrible y macabra.
*Espejo Mágico.- Espejo encantado de la Reina. Se caracteriza por proyectar en su reflejo la imagen de un rostro sin facciones reconocibles. Es sumamente inteligente y lo sabe todo. Es a quien recurre la Reina cada vez que desea saber si es la más hermosa de todo el reino.
*Enanitos.- Son 7 entrañables personajes, conozcamoslos un poco:
1.-Sabio: El líder de los enanitos y quien suele tomar la mayoría de las decisiones.
2.-Bonachón: El más alegre de todos. Se toma la vida con gran entusiasmo.
3.-Dormilón: Probablemente el menos destacable. Se pasa todo el tiempo adormilado.
4.-Mocoso: Como su nombre indica está estornudando todo el tiempo y con cada estornudo logra crear un desastre.
5.-Tímido: Apenas le gusta hablar y destaca del resto por lo colorado que se pone todo el tiempo haciendo que se le tome afecto.
6.-Gruñón: Es bastante cabezota y hasta podría decirse que es «malo».. pero nada de eso ya que tiene un buen corazón y es bastante valiente. También se podría decir que se ha enamorado (platónicamente o no) de Blancanieves.
7.-Tontin: Mudo y tierno. El más joven de los enanitos. El personaje de referencia infantil.
*Príncipe.- Definitivamente el personaje más soso y unidemensional de Disney. El único rasgo a destacar es que es apuesto. Nada más. Durante la película aparece solamente en dos escenas: la primera donde conoce a Blancanieves y cantan juntos, y la segunda donde no habla nada y solo va directo a revivirla.
*Cazador.- Parece mentira que un personaje que aparece nada más en una escena tenga más personalidad que el mismo príncipe. Esto se debe aunque en su única escena habla, se arrepiente de lo que va a hacer, advierte a Blancanieves y engaña a la Reina salvándole la vida.
*Animales del bosque.- Es importante mencionarlos ya que, aunque secundarios y no siendo personajes como tal, son muy importantes en la historia. Son ellos quienes guían a Blancanieves hasta la casa de los enanitos para refugiarse, quienes la acompañan cuando los enanitos no están y quienes les avisan a estos del peligro en que se encuentra Blancanieves a manos de la Bruja al final de la historia.
Momentos inolvidables.
1. Los ya clásicos encuentros de la Reina con el Espejo Mágico y su diálogo con este.
2. Los enanitos cantando y trabajando en las minas.
3. Cuando la Bruja se encuentra con Blancanieves.
Datos Importantes.
Históricos:
1º.-Para crear los efectos de profundidad en los planos de la película, Disney tuvo que crear un mecanismo exclusivamente para esto.
2º.-Esta fue la película que sacó a Disney de varios apuros económicos. Cada vez que se veían estancados la volvían a llevar al cine. Llegó a reestrenarse en 1944, 1952, 1958, 1967, 1975, 1983, 1987 y 1993. Hasta la fecha cuenta con 8 trailers diferentes en el tiempo.
3º.-El presupuesto original para hacer la película era de $250.000 pero llegó a aumentar hasta los $500.000.
4º.-La Librería del Congreso de los Estados Unidos pide que se registre la película como parte del Registro Nacional de Películas por ser «cultural, histórica y estéticamente significante»,
5º.-Para su reestreno en 1993 en los cines fue restaurada y remasterizada, convirtiendose asi en la primera película en recibir este tratamiento.
Relacionados a la película:
1º.-Existen unos momentos bastante tétricos: El diálogo de la Reina pidiendo que asesinen a Blancanieves y pidiéndole que le saquen el corazón. Cuando Blancanieves huye aterrada hacia el bosque y se presentan escenas bastante espeluznantes. También se ve en un momento el esqueleto de un hombre que la Reina dejó encerrado en una mazmorra y que evidentemente murió de sed. Y al final se ven un par de buitres que bajan a por…
2º.-La Reina crea la pauta al ser la primera villana de Disney en transformarse (en Bruja).
3º.-A pesar de la antigüedad de la cinta esta es muy entretenida y llevadera.
4º.-El traje de Blancanieves es uno de los más reconocidos de todas las princesas que existen.
5º.-Esta película se puede recordar en ‘Gremlins’ (cuando estos quedan pegados a la pantalla mientras la ven en un cine) y parodiada en ‘Shrek 3’.
Canciones.
«I’m Wishing».- Canción con la cual Blancanieves expresa sus emociones a un pozo y a los animales del bosque esperando que su vida cambie a mejor.
«One Song».- Balada en la que el Príncipe se presenta ante Blancanieves expresando su amor.
«With a Smile and a Song».- Canción con la que Blancanieves le dice a los animales del bosque que por más mal que se vean las cosas siempre se debe tener fe en que todo se arreglará.
«Whistle Whistle Your Work».- Preludio a la canción más famosa de la película, «Heigh- Ho». Nada la hace particularmente especial y es muy corta. Se trata de los enanitos silbando y cantando varias cosas.
«Heigh- Ho».- La canción más famosa de la película. Esto es debido al coro, ritmo que tiene y que la convierte en la más movida y divertida de todo el film.
«Bluddle-Uddle-Um-Dum».- La segunda canción más divertida. Se trata de los enanitos cantando divertidos la manera de lavarse antes de comer. Al tener buen ritmo y melodía hace que sea bastante asequible. Sin embargo, como no dice realmente nada y sólo el comienzo tiene lírica hace que se olvide rápidamente.
«The Dwarfs Yodel Song».- La tercera y última canción rítmica. 50% líricas y 50% música. Los enanos cantan sobre rasgos característicos suyos.
«Someday my Prince Will Come».- Como indica el título se trata de Blancanieves cantando (a los enanitos) sobre el Príncipe, el amor que siente por él y su deseo de que venga a buscarla y convierta sus sueños en realidad.
Valoración.
Hablar de ‘Blancanieves y los siete enanitos’ es hablar de la historia del cine en sí misma y del cine de animación. Ambas cosas ligadas la una a la otra. Esto se debe a que con la creación de esta cinta se dio comienzo al cine de animación. Por lo tanto, no solamente sirvió como pionera en su género, sino que además fue importante para el cine en general por ello.
¿Cómo se puede valorar/apreciar esta película en la actualidad? Curiosamente existe una cierta dicotomía. Y esto se debe a los apartados de diseño de personajes, canciones y actuaciones. En estos tres apartados destaca tanto como que, por otro lado, se muestran un tanto «desfasados». Bueno, desfasado no es la palabra correcta, más bien que refleja la época en la que se hizo. Y si por algo destacan los Clásicos de Disney es que llevan este título también por el hecho de superar el paso del tiempo.
Hablando de la animación… Es tan espectacular como siempre lo ha sido y será. De hecho, a día de hoy, supera con creces la animación actual. Es impresionante ver lo fluida que es: tan natural y a la vez tan «simple». Inclusive los efectos son geniales: desde los ríos hasta la profundidad. Sin embargo, algunos diseños no encajan: La Reina (soberbia como ella sola) y los enanitos claramente los ve cualquiera y los reconoce como Disney. Esto mismo no sucede con Blancanieves y el Príncipe (y tampoco me refiero a sus vestuarios ya que son un sello de los personajes). Me refiero al diseño de los rostros: ambos con ojos muy pequeños y en el caso de Blancanieves con mejillas sonrosadas. Algo propio del estilo de la época (que se repitió hasta el Hada Azul en ‘Pinocho’ y algunos personajes en ‘Fantasía’).
Si bien, a su manera (y por lo que representa), este estilo comentado es bonito, no deja de «desencajar» con el resto de la galería Disney posterior al film. Inclusive, con el tiempo, fueron rediseñados como lo que ya todos asociamos a Disney, hablando estrictamente de «merchandising» claro está. Un adulto que aprecie el cine sabrá valorar este aspecto y un niño pequeño quizá no lo note. A todos los demás quizás les «choque».
Si algo siempre ha distinguido a Disney son sus canciones. A fin de cuentas muchos de sus Clásicos son musicales. Y si bien varía de película a película la manera en la que se usan, siguen siendo el elemento por excelencia de la casa. ‘Blancanieves y los siete enanitos’ cuenta con canciones que son, verdaderamente, clásicas. Tan clásicas como la película en sí misma. Y, al mismo tiempo, absolutamente «anticuadas».
En todas sus canciones se refleja claramente la época. Si bien las letras y las canciones en sí mismas son absolutamente memorables no pasa lo mismo con las interpretaciones. Concretamente me refiero a Blancanieves y al Príncipe. Ella con una voz sumamente aguda y él con una voz tan grave. Casi te sentirás que estás en una ópera. Esto es algo a lo que cuesta muchísimo acostumbrarse. Y de ahí el «dilema». Como dije, canciones muy buenas y memorables… pero interpretadas de una manera que no creo que haya casi nadie, a día de hoy, al que le vaya a gustar.
Por último a destacar las interpretaciones. Prácticamente todas ellas son perfectas. Nadie tendrá problemas con ellas pese a que se trata de una película de 1937. Todas ellas menos la más importante: Blancanieves. La voz de la actriz en VO es tan pero tan aguda que cuesta muchísimo sobrellevarla. De hecho, es la única interpretación de los Clásicos de la «Era Dorada» de Disney que realmente refleja cuándo se hizo.
Habiéndola escuchada doblada he llegado a las siguientes conclusiones: en español no suena para nada natural. El español latino es un punto medio tirando más al original (se escucha mejor pero mantiene su parecido a la VO). Por último se encuentra el nuevo doblaje latino (que es el único disponible para el BD y DVD) que para mí resulta el mejor: suena natural, ni tan moderno ni tan antiguo. Con todo es cuestión de gustos: quien creció con ella con el doblaje original se sentirá bastante defraudado de perderlo pero, si se es objetivo, se podrá apreciar la nueva versión. Aunque se pudo hacer un nuevo doblaje sin dejar de incluir el original pero esto se debió a temas de derechos y no viene al caso.
Cabe destacar lo ya mencionado anteriormente sobre el hecho de que la representación de los personajes es lo que también les otorga sus nombres. Si bien es cierto que en el caso de los enanitos funciona (Gruñón, Mudito, Feliz…) no es así para los demás. Así pues, el resto son Cazador, Príncipe y Reina Malvada. Esos son sus nombres propios… y, en cierta manera, tienen su propio encanto por ello. Por cierto, cabe mencionar que la Reina sí que tiene nombre y es Grimhilda.
Pese a todos estos puntos «negativos», esta película es totalmente relevante a día de hoy. Sí, de todos los Clásicos posteriores es el que más refleja su época pero no por ello deja ser una buena película en sí misma. Muy divertida, entretenida y hasta con sus momentos tétricos. Cualquiera puede sentarse a verla y no saber que se trata de una cinta de 1937. Y lo que hace que refleje su tiempo también tiene su encanto por representar un momento en la historia del cine.
Conclusión.
Finalizo esta crítica de Blancanieves y los siete enanitos. No es solamente la película que «lo comenzó todo» (como decía el eslogan de su campaña publicitaria). Es también la espina dorsal de Disney. Tan es así que su importancia sigue estando vigente hoy en día. Por último, «Al César lo que es del César…» si no es por esta película no tendríamos luego muchos de los otros tan venerados Clásicos; ni la(s) favorita(s) de cada uno. Así pues, merece ser vista, apreciada y hasta pertenecer a una buena filmoteca. Después de todo es una gran película y la visión que todos tenemos de este cuento.
Tráiler de Blancanieves y los siete enanitos
Escucha nuestro podcast
