A ver, aclaremos algunas cosas.
No he jugado la versión de PC, pero tengo entendido que como dice cat, la vista es "desde arriba":

En las consolas (360 y PS3) se ve así:

El ataque es en tiempo real, eso mismo, action RPG, nada de seleccionar conjuros y esperar un turno. Pueden ser golpes leves o ataques especiales, que vas aprendiendo conforme subes de nivel (todo acorde a tu especialización, guerrero, mago, etc.).
En mi primer juego me tomó casi 37 horas, y eso que me faltaron muchas sub-tramas que me pasé de largo por accidente, y otras que ya no pude tomar por mis elecciones, o sea que si quieres completar el juego en casi un 100% te absorbería cerca de 80 hrs.
Sus creadores son los de Mass Effect, en efecto, BioWare. A mí me gustó más

supongo que depende de cada quien, pero me cautivó más el ambiente medieval que el futurista, que esta muy bien logrado. Son bastante diferentes, el ME es muy buen juego también.
El Awakening es una expansión,
que yo sepa no se necesita el juego original, pero la trama se enriquece si cargas un juego terminado del primer titulo, e importas a tu personaje principal.
Edito. Para jugar "Awakening" ES NECESARIO tener el Origins.