Se trata de una miniserie de TV (formato al que nos tiene acostumbrado el Maestro del Terror) que adapta varios de sus cuentos cortos. Consta de tan sólo 8 capítulos, y pese a que el título de la serie hace pensar que son relatos procedentes del magnífico libro del mismo nombre (compuesto por 24 historias), por alguna extraña razón esto no es del todo así, ya que nos encontramos algunos episodios de otros dos libros más: Todo es Eventual y El Umbral de la Noche.

Por misteriosas razones en España se han emitido todos los capítulos desordenados, esto no tiene ninguna importancia ya que son narraciones independientes y autoconclusivas, pero yo voy a realizar la crítica en el orden correcto:

Campo de Batalla

Para mi el mejor episodio de todos, podríamos decir que es la versión de Toy Story del tito Stephen.

Un asesino a sueldo es contratado para eliminar a un fabricante de juguetes. Vemos cómo realiza el "trabajo", y al volver a su habitación del hotel recibe un paquete, lo abre y es una caja de soldaditos de juguete... ¡que comienzan a atacarle! Y lo que es mejor, al cabo de un rato los guerrilleros, debido a su superioridad numérica y a su letal arsenal, que incluye artilleros con bazookas e incluso helicópteros de combate... ¡van ganando!

Y por si todo eso fuera poco, atentos a la aparición estelar de un marine de las fuerzas especiales, un personaje basado en Rambo (King es aficionado de las películas de Sylvester Stallone ), que pese a tener el tamaño de un airgamboy se las hace pasar canutas a nuestro hitman.
El efecto de ver a los soldados en miniatura y con ese aspecto de ser realmente muñecos de plástico es magnífico. La mayoría de la gente que ve el episodio cree que está todo hecho por ordenador, pero no es así, ¡casi el 95% de las imágenes son reales, no digitales! Rodadas sobre fondo azul y usando máscaras de plástico y ropas especiales.

El capítulo es una excelente adaptación, tiene dos "morcillas" añadidas a la historia original, al principio y al final, pero no molestan en absoluto (cosa que suele pasar, a mi al menos me cabrea horrores que se hagan cambios al pasar las historias del papel a la pantalla).

Crouch End

Homenaje de King a H.P.Lovecraft y sus mitos de Cthulhu.

Una pareja de americanos de pierden por Crounch End, una zona de Londres donde a veces pasan cosas muy raras, y donde mucha gente desaparece... para siempre.
Soy consciente de que es tremendamente difícil llevar el universo de Lovecraft a la imagen real, por eso me daba "miedo" ver este episodio, y por desgracia ocurrió como me esperaba, no me ha gustado cómo han rodado este cuento, y además el final es distinto.

El Último Caso de Umney

Umney es un detective, más aún, un tipo duro, un conquistador, un héroe, todos lo adoran. Por desgracia todo eso va a cambiar porque pronto recibirá en su despacho la visita de un tipo que dice ser el escritor que lo ha creado, porque él no es más que un personaje de ficción de unas novelas.

Estupenda historia de detectives que al pasarlas a imagen real se convierte en un completo desastre (y eso que no empieza mal). Muy suavizada, el cuento original es mucho más duro.

El Final del Desastre

Se nos cuenta la historia del fin de la humanidad, así como suena. Y nos lo relata uno de los responsables en persona de dicho holocausto a modo de testamento final de la raza humana.
Quizás la adaptación más fiel, prácticamente idéntico al original, palabra por palabra.

El Virus de la Carretera Viaja hacia el Norte

Un escritor de viaje en coche para y compra un espeluznante cuadro en un mercadillo. Y el cuadro va cambiando conforme pasa el tiempo, y aún más, el protagonista, una especie de caníbal psicópata parece perseguirle en el mundo real.
No está mal, no es para tirar cohetes, pero se puede ver.

El Quinto Fragmento

Un atraco, una traición, y alguien que entra en juego inesperadamente reclamando su parte del botín. Una magnífica pieza de novela negra.
Y uno de mis relatos favoritos, que destrozan completamente con la estúpida manía de cambiar cosas sin ton ni son. En fin... mejor leer el emocionante cuento original antes que ver esta vergüenza de capítulo.

Sala de Autopsias nº4

Otro homenaje de King, esta vez a un capítulo de la vieja serie de Alfred Hitchcock que, según cuenta él mismo le encantó cuando lo vio de joven.
Un tipo despierta en una fría mesa de hospital, está consciente, escucha y siente todo a su alrededor, pero está completamente paralizado, aparentemente muerto, y están a punto de realizarle la autopsia...
A mi parecer una adaptación bastante buena del relato original.

¿Sabes? Tienen un grupo de la leche

¿Sabéis dónde van a parar todos los rockeros muertos? ¿Al cielo? ¿Al infierno? No, a un pueblecito llamado Paraiso del Rock & Roll, habitado por fantasmas de músicos y con el mismísimo Elvis Presley por alcalde (no podía ser otro).

Puede ser divertido, pensareis; lo malo es que si entráis allí quizás no podáis volver a salir.
También es un capítulo bastante potable.


Y eso es todo, aunque en general la serie no está mal, y tiene sus cosas buenas, a mi me ha decepcionado un poco, pero bueno, ya sabemos que las adaptaciones al cine o TV de los geniales libros de Stephen King suelen ser churros de proporciones cósmicas.
En cualquier caso yo lo recomendaría para alquilar una tarde lluviosa.